Пророчество / Prorochestvo

from Ведомые ветром / Vedomye Vetrom by Alkonost

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • T-Shirt/Apparel + Digital Album

    Hi everyone!
    We are starting to accept pre-orders for our new merchandise dedicated to the release of our new album "Guided by the wind". And it will not be just an excellent quality Czech hoodies, but a thing with an additional function. The "Guided by the wind" logo on the front and the Alkonost logo on the back will have a reflective effect (like the one traffic police have :)). This way you will be very visible in the dark.

    Sizes: from S to 3XL

    French terry, brushed inner side, 65 % cotton, 35 % polyester.

    - straight cut with side seams
    - drawcord hood with lining
    - inner back neckline with a shell colour tape
    - kangaroo patch pocket
    - 2:2 rib knit bottom hem and cuffs with 5 % elastane
    - brushed inner side

    --------------------------------------------------------------

    Всем привет!
    Мы открываем предзаказ нашего нового мерча, приуроченного к выходу грядущего альбома "Ведомые ветром". И это будут не просто толстовки отменного чешского качества, но и вещь с дополнительной функцией. Символ "ведомые ветром" спереди и наше лого сзади будут со светоотражающим эффектом (как в ГИБДД :)). Таким образом, вы будете очень заметны в темное время суток.

    Размеры: от S до 3XL

    Трехнитка, внутренняя сторона с начёсом, 65 % хлопок, 35 % полиэстер

    - прямой покрой с боковыми швами
    - капюшон с подкладкой, затягивается шнурком
    - внутренняя часть выреза отделана тесьмой в цвете верхнего материала
    - накладной карман в стиле "кенгуру"
    - нижняя кайма и манжеты рукавов из ребристого трикотажа 2:2 с 5 % эластана
    - внутренняя сторона с начёсом

    Includes unlimited streaming of Bird - feat Petri Lindroos (Ensiferum) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ... more
    ships out within 14 days

      $50 USD or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Digibook Compact Disc (CD) "Ведомые ветром", 500 copies. Included poster

    We can not send CD's in countries such as: Ukraine.

    Includes unlimited streaming of Ведомые ветром / Vedomye Vetrom via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 14 days

      $20 USD or more 

     

about

Since olden days, there has been legends among different nations about the people called "magi", who were endowed with a prophetic gift, the ability to see into the future. We will tell you one of a such stories. A tale of a magic flute belonging to the Wind himself, whose song gives people a gift of diviners. Those who hear the song of a Wind's Flute will be able to tell the future. Not everyone believes the words of the wise. One could be proud and strong, relying only on himself and his luck. But dont be too quick to argue with the fortune teller. His word can safe the life of someone who listens. Our story is about a warrior who could have taken the prophecy given to him into account and avoid the carnage. But he did not believe what the vagrant Magus, who wandered into the warrior's camp to pass the night by a campfire, said to him. And paid for it with his life. What does pride and glory means to the Wind's Flute? She sings her songs and those who are willing to listen - will hear her voice.
------------------------------------------------------------------------
Издревле среди разных народов в ходу предания о волхвах - людях, наделённых пророческим даром, способных предсказывать будущее. Мы расскажем одну из таких историй: предание о магической флейте, принадлежащей самому Ветру, песнь которой наделяет людей даром прорицателей. Тот, кто услышит, как поёт Флейта Ветров, обретает дар предсказывать будущее. Не все верят словам мудрых. Можно быть гордым и сильным, полагаясь только на себя и на свою удачу, но не спеши спорить с предсказателем - его слово может спасти жизнь тому, кто прислушается. Наша история о воине, который мог бы принять к сведению пророчество и избежать кровавой резни, но не поверил словам странствующего волхва, забредшего в его стан скоротать ночь у походного костра, и поплатился за это жизнью. Что Флейте Ветров до гордости и славы! Она поёт свои песни и те, кто готов слушать, - слышат её голос.

lyrics

Есть молва в крае озёр
О колдовской флейте ветров:
Кто её раз услыхал -
Тот наделён даром волхвов.
В стан бойцов бард пришёл петь,
Он развлекал воинов сказкой,
Но назвал княжеский сын
Речи певца ложью напрасной:
"Кто знает, где ждёт нас смерть?".

Спел тогда странник-певец
О временах скорой войны:
Лёд и кровь в талой воде,
Не дотянуть дня до весны.
И уснёт княжеский сын
В белых снегах у перевала.
Лечь костьми воинству с ним -
Ветер принёс, флейта сказала -
Всё знает флейта ветров.

Год прошёл, минули дни
Талых снегов, жарких боёв.
Спит во льдах княжеский сын,
Веют над ним крылья ветров.
И живут песни волхвов
В душах людских, в памяти бардов,
Мира снов сказочный зов
Слышит певец - странник заката,
Как поёт флейта ветров.
------------------------------------------------------
There is a rumor in the land of lakes
About the magical Wind's Flute.
Those who heard it once
Will be endowed with the gift of a Magi.
The bard has came to the warriors camp.
He entertained them with a fairy tale,
But the prince's son claimed
His songs is just a mere lie.
For noone knows where death awaits us.

The wandering singer then sang a song
About the time of a war that is to come soon.
Ice and blood in a meltwater,
Just one day last till the spring.
But the prince's son will fall asleep
In the white snow at the mountain's pass.
And his host will lay their bones with him -
That's what the Wind has carried and the Flute told.
The Wind's Flute knows everything.

And year has passed. Have passed the days
Of snowmelt and torrid battles.
The prince's son now sleeps in the ice
And wings of the winds blow over him.
But the songs of Magi still does live
In the souls of men, in the memory of bards.
And the singer, wanderer of the sunset,
Hears a fairy call of the world of dreams,
The song of the Wind's Flute.

credits

from Ведомые ветром / Vedomye Vetrom, released January 21, 2021

license

all rights reserved

tags

about

Alkonost Naberezhnye Chelny, Russia

Band's history began in the second half of 1995 when Andrey Losev decided to start his own project. His attention was drawn to medieval music and russian folk melodies. After a year, in August 1996, Alkonost was born. Over 20 years band has gone through a lot of different things, but it's unique sound and special atmosphere remained, being band's distinctive features for all that time. ... more

shows

contact / help

Contact Alkonost

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

Alkonost recommends:

If you like Alkonost, you may also like: