Танец цветенья

from by Alkonost

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Compact Disc.

    We can not send CD's in countries such as: Ukraine.

    Includes unlimited streaming of Октаграмма via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 14 days

      $12 USD or more 

     

about

The Blossom Dance is the meeting of the young Mother Nature and the Lord of the Sun. The moment when the land blooms in the sunshine, spring flowers appear, the trees are budding and gardens begin to flourish. The beginning of May, the first warm nights is the best time to get somewhere out of the city and enjoy the dance of blossom.
------------------------------------------------------------------------------
Танец Цветенья - это встреча юной Матери-Природы и Владыки-Солнца. Тот момент, когда земля расцветает под горячими лучами, на деревьях появляется листва, начинают цвести сады. Начало мая, первые тёплые ночи - самое подходящее время выбраться куда-нибудь за город и покружиться в танце цветенья.
------------------------------------------------------------------------------

lyrics

Солнцу земной круг снова обойти-
Деве венок цветущих лоз сплести.
Майская полночь ворожит,
Пламя под пальцами дрожит,
Песнь соцветий, ты лети, лети!

...

Бел цвет, изумрудны травы,
Жарче, огонь, гори!
Будь, Солнце, владыка яви,
Щедрым до земли!
Запали очаг, лампаду,
Сердце просвети!
Иней тает, расцветает
Всё, чему цвести!

Солнцу земной круг снова обойти -
Нам с тобой лёд и пепел пройти.
Белою тенью, чтоб встретиться вновь
В танце цветенья у майских костров.

Бел цвет, изумрудны травы,
Жарче, огонь, гори!
Будь, Солнце, владыка яви,
Щедрым до земли!
Запали очаг, лампаду,
Сердце просвети!
Иней тает, расцветает
Всё, чему цвести!

--------------------------------------------------

Dance Of Blossoming

White color, emerald grass,
Burn hotter, fire!
The Sun, the lord of reality,
Be generous to the ground!
Kingle a hearth, an altar lamp,
Enlighten the heart!
Frost melts, flourishes
All that has to bloom!

For the sun to round the earth again,
Ice and ash for me and you to go through.
Like a white shade to meet again
In the dance of blossoming at the May bonfires

White color, emerald grass,
Burn hotter, fire!
The Sun, the lord of reality,
Be generous to the ground!
Kingle a hearth, an altar lamp,
Enlighten the heart!
Frost melts, flourishes
All that has to bloom!

--------------------------------------------------

The Blossom Dance is the meeting of the young Mother Nature and the Lord of the Sun. The moment when the land blooms in the sunshine, spring flowers appear, the trees are budding and gardens begin to flourish. The beginning of May, the first warm nights is the best time to get somewhere out of the city and enjoy the dance of blossom.

credits

from Октаграмма, released October 21, 2018

license

all rights reserved

tags

about

Alkonost Naberezhnye Chelny, Russia

Band's history began in the second half of 1995 when Andrey Losev decided to start his own project. His attention was drawn to medieval music and russian folk melodies. After a year, in August 1996, Alkonost was born. Over 20 years band has gone through a lot of different things, but it's unique sound and special atmosphere remained, being band's distinctive features for all that time. ... more

shows

contact / help

Contact Alkonost

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

If you like Alkonost, you may also like: