We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Т​р​о​п​а к В​е​с​н​е

from О​к​т​а​г​р​а​м​м​а by Alkonost

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Compact Disc Digibook

    Dear friend, if you are not from Russia, then you cannot make a purchase through this site. To buy our merch write to alkonostrussia@gmail.com

    Also, we cannot make shipments to some countries: Ukraine, Poland.

    Includes unlimited streaming of Октаграмма via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 14 days
    Purchasable with gift card

      $19 USD or more 

     

  • T-Shirt/Apparel

    T-shirts dedicated to the 8th full-length album "Oktagrama" (Octagram).
    Sizes: M, XL, 2XL (GILDAN)

    Dear friend, if you are not from Russia, then you cannot make a purchase through this site. To buy our merch write to alkonostrussia@gmail.com

    Also, we cannot make shipments to some countries: Ukraine, Poland.
    ships out within 14 days
    Purchasable with gift card

      $25 USD or more 

     

  • T-Shirt/Apparel

    T-shirts dedicated to the 8th full-length album "Oktagramma" (Octagram). Black color, GILDAN.
    Sizes: M, L, XL, 2XL

    Dear friend, if you are not from Russia, then you cannot make a purchase through this site. To buy our merch write to alkonostrussia@gmail.com

    Also, we cannot make shipments to some countries: Ukraine, Poland.
    ships out within 14 days
    Purchasable with gift card

      $25 USD or more 

     

  • Printed acrylic key rings
    ships out within 14 days
    Purchasable with gift card

      $5 USD or more 

     

lyrics

Заря поутру
Проснётся,
Воды наберу
В колодце,
Где зимняя ночь
Спит подо льдом…

Из снов испеку
Лепёшку,
Добро соберу
В дорожку
И к солнцу пойду
В целину, в степь
Тропой млечною

Шаг
За шагом…
Веди
Из мрака,
Тропа к весне

След -
Вдаль вейся,
Тай, снег,
Разлейся
Тропой к весне

И пусть мне навстречь –
Печали,
Метели, как волчьи стаи,
И ветры зимы –
Белая смерть…

Промчатся назад –
За спину,
Сорвут что с меня –
То скину,
Чтоб солнцу предстать
Лишь так как есть
На тропе млечной

Шаг
За шагом…
Веди
Из мрака,
Тропа к весне

След -
Вдаль вейся,
Тай, снег,
Разлейся
Тропой к весне

И сходят снега,
И льётся
Дорога-река,
Колодцы
Наполнятся вновь
Живой водой

Проталин холмы –
Под солнцем,
Ждёт Вестник весны,
Смеётся,
Он встретил меня
Звёздной тропой
Тропой млечною

--------------------------------

Path to the Spring

Morning down
Will wake, and I
Will draw water
Form a well
Where winter night
Dreams under ice…

From the dreams
I’ll bake a flatbread,
I’ll gather good
Into the path, and
I’ll go to the sun
In virgin lands, into the steppe
By milky trail

Step
By step…
Lead
From the murk,
Path to the spring

Trace,
Wind away,
Snow, melt down,
Overflow
As a path to spring

And let me meet -
Sorrows,
Blizzards like wolf packs,
And the winds of winter -
White death…

They will fly back –
Behind me,
What they’ll tear off me –
I’ll throw off,
So I’ll stay before the sun
Only as it is
On the milky trail

Step
By step…
Lead
From the murk,
Path to the spring

Trace,
Wind away,
Snow, melt down,
Overflow
As a path to spring

***

And the snow melts,
And there flows
The road-river,
The wells
Will fill up again
With living water

Thawed-patched hills -
Under the sun,
Herald of spring awaits,
Laughs,
He met me
With the star track
With the milky trail

credits

from О​к​т​а​г​р​а​м​м​а, released October 21, 2018

license

all rights reserved

tags

about

Alkonost Naberezhnye Chelny, Russia

The band's history began in the second half of 1995, when Andrey Losev decided to start his own project. His attention was drawn to medieval music and Russian folk melodies. One year later, in August 1996, Alkonost was born. In over 20 years, the band has gone through many changes, but its unique sound and special atmosphere remained, being the band's distinctive features for all that time. ... more

contact / help

Contact Alkonost

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

Alkonost recommends:

If you like Alkonost, you may also like: